Can someone find out if you have a bank account?

Yes, someone can find out if you have a bank account by accessing your financial records through legal means, such as obtaining a court order or subpoena.