What was the original distinction between college and university?

Collages dealt with certificates and diplomas at higher education (university) level and universities dealt with degrees (Bachelors, Masters and Doctorates). These days colleges can offer degrees at the lower level (Bachelors) and univerisities continue to offer all of the degrees (and certificates and diplomas)