What is the term for words that have a different meaning when they are spoken?

You might mean homonyms. Homonyms are different Words that sound the same but have different meaning. Examples are: two and too, bite and bight, ball and bawl.