What does it mean to bump a post?

When someone "bumps" a post, such as on a message board, it means they post a meaningless reply to a message. This usually has the effect of elevating a message to the top of those displayed, which are often sorted according to most recent activity.