Would it be easier or harder to throw a fastball in low gravity?

Assuming you can keep your feet on the ground, there should be no difference.

Since the forces of gravity act vertically, they have no effect on things you're trying

to do horizontally.