What is the traditional costume for Irish dancing?

That's tricky due to the fact most Irish don't seem to want one. It certainly is not a green top hat with a clover popping out the side. The best bet is a safron coloured or any other PLAIN coloured kilt. TARTAN kilts should be considered Scottish.

Irish Tartans are more associated with Irish-Scots and Irish-Americans.