How do you hook up the distribution panel box with red white black and ground wires?

Without more information that appears to be a 240 volt circuit. Red & black would connect to the 240 volt breaker, white connects to the neutral bar, and ground conductor from the ground rods or ground plate connects to the neutral bar. Make sure that the bonding screw is in the neutral bar and it is screwed through to bond the distribution panel enclosure to the neutral bar.