What does vous etes mignon et tu dis des trucs mignons mean?

You (formal) are cute and are you (informal) saying cute things

The mix of formal and informal is quite strange...