What does word boqueria mean in English?

Boqueria is not translated into English. It is the name of a market in Barcelona.

The name derives from "boca" which means "mouth" and the "tería" ending which means "place of". In this sense, the Boquería caters to taste, which is why it is a marketplace.