Which passsage in the house of seven gables is an example of the theme of people living in isolation and coming into contact with the real world?

Probably the best example would be when Clifford wants to jump out of the window. "With a shivering repugnance at the idea of personal contact with the world, a powerful impulse still seized on Clifford." The passage can be found in chapter XI The Arched Window.