How and where you can pay an overwheight citation for a tractor trailer?

Same as any other moving violation. Send a check or call with your credit card number, to the agency listed on the citation. Usually the State or County Clerk.