Is it normal for a guy to feel sad about not having a girlfriend?

Yes, absolutely.

He'll feel lonely and question whether there is something wrong (probably isn't).

The answer is just to stay social. Go out with friends, whoever they might be. Talk to girls without the goal of asking them out right away. "Get in the game", don't stay home on your computer.