If both partys are at fault will their auto insurance cover this?

Cover what? If you mean the damages to each others vehicles it will depend on the liability statute of your state, please clarify your question.