How did the division of the Roman Empire make it easy for people to invade it?

The Empire was divided to make it easier to govern and defend. In a pre-mechanical transport age, the distances were too great so it was divided to enable better response times. The real weakening resulted from allowing the Goths to enter and settle on the borders to add their forces to help deter and defend against others. The Goths became increasingly dominant.