Do you put the quotations after the period for a title of a painting?

yes you do ======== The comma and the period are always placed inside the quotation marks.