What should bike tires be inflated to in order to ensure optimal performance and safety?

Bike tires should be inflated to the recommended pressure indicated on the sidewall of the tire to ensure optimal performance and safety.