Is the Uralic language family related to the Indo-European language family?

Yes, the Uralic language family, which includes languages like Finnish and Hungarian, is not directly related to the Indo-European language family, which includes languages like English and Spanish.