Can you use an ATM card online?

Yes. If the card is a debit card then you are spending your own money. If it is a Credit Card then you spending the credit card companies money and you can quickly forget how you can repay that money back to the credit card company with interest