What is assigned to every computer on the internet to facilitate the exchange of data?

Every computer has MAC address unique to the device.

For networking, all computers connect to an IP address, which is initially provided by an ISP. If you have your own router, you can modify your personal IP address to some extent.

All pages on the web at their lowest level are an IP address.