Can you apply a second coat of polyurethane without sanding?

No, it is not recommended to apply a second coat of polyurethane without sanding in between coats. Sanding helps to create a smooth surface for the new coat to adhere to, ensuring a better finish.