Did One of the Indian heads in the tree belonged to Cecil Jacobs?

No, Scout and Jem find two Indian-head pennies in the tree, and they suspect that the person leaving the gifts is Boo Radley, not Cecil Jacobs. Cecil Jacobs is a boy in Scout's class who makes fun of her father, Atticus.