Can mightyena learn surf

No, Mightyena cannot learn Surf. Surf is a Water-type move typically reserved for certain Water-type Pokémon, and Mightyena, being a Dark-type Pokémon, does not have the capability to learn it through leveling up, TMs, or any other means in the games.