Why does it feel more humid during the summer than during the winter?

The cold in winter causes the humidity to drop by condensing it out.

The heat in summer can cause the humidity to rise by evaporating more water from nearby bodies of water.