If someone borrows your car and total loss it will the insurance company pay for damages?

Yes. Collision coverage pays for damage to your vehicle, minus the deductible, regardless of who is driving it. Also, if you loan your vehicle to someone they are considered a permissive driver and you are liable for damage they cause in your vehicle even if they have their own insurance. Insurance always applies to the car not the driver.