When can you move small acer bushes?

It is best to move (more properly, "transplant") any type of tree or shrub when it is still dormant, but a bit before it will begin new growth in the spring. Here in south Louisiana, that is late January to early February.