Did the once-ler try to prevent or stop the environmental effects of producing thneeds?

No, the Once-ler did not try to prevent or stop the environmental effects of producing thneeds. He ignored warnings from the Lorax and continued to cut down trees and harm the environment for the sake of personal profit.