In hockey can you pass the puck to a player who is offsides or is it still offsides?

No, you may not pass the puck to a player who is currently in an off-sides position (both skates over the determining edge of the attacking blue line while the puck is not in the attacking zone).