How do you respond to how are thee?

A common response to "How are thee?" would be to say, "I'm doing well, thank you! How about you?" This keeps the conversation friendly and engaging. If you want to be more casual, you could simply say, "I'm good, thanks! What about you?"