Does the chorus inform the audience that the story is about two star-crossed lovers in Verona?

This information is given in the Prologue which is spoken by the Chorus, but it depends on the director of the play how that Chorus will appear. It could be a talking head on a TV set.