Is it cruel to cut off a stingrays tail?

If it is alive and going to be released yes. If it has been caught for human consumption it would be more humane to kill it before removing the tail.