When washing machine drains toilet bubbles?

Partially obstructed drain or vent line. Could also be improperly tied into the toilet drain/vent. In most codes wet venting for more than 1 fixture unit (i.e. a sink) is illegal. Washing machines have their own section of code due to suds relief, air breaks, and the fact that they discharge a large amount of water into the drainage system very quickly.