Were did Cortes go on each of his voyages?

Hernán Cortés embarked on several significant voyages to the New World, primarily focusing on Mexico. His first voyage in 1511 took him to Hispaniola and later to Cuba. In 1519, he led his most famous expedition to the Aztec Empire, where he ultimately conquered Tenochtitlán. Cortés also explored parts of Central America, including present-day Honduras, on subsequent expeditions.