Why do the coldest day of the year have clear skies?

Clouds help keep warmth from radiating away from land. "No clouds" do let warmth radiate away, making it cooold. The coldest day of the year is quite often on a cloudless day for this reason.