Can the cosigner demand that the car remain in the same state where he or she resides?

No, a cosigner does not have any legal rights to the vehicle, but does have the legal obligation to repay the debt if the primary borrower defaults on the contract. An exception could be if the cosigner is also named on the title to the vehicle, and if so, how the title is Worded.