Can you swap a 4-cylinder 1986 Toyota to 6-cylinder Toyota?

yes if you use the rite trany and efi harnes because the bell houseing bolt patterns are different the two motors anf the harneses are different and depending on what vehicle it is you may need to fabricate a crossmember for the trany