How do you pick the size of the ceiling joist and why?

The factors that are involved are the span you are covering, the type of roof and the pitch of it. How you are bracing the rafters. Wider the span, wider the joist. 2x6 is usually enough for most house construction.