Did grant fight stonewall in the civil war?

No.

Grant was conducting operations in Tennessee and Mississippi until July 1863.

Stonewall was with Lee in the Army of Northern Virginia until he was killed in May 1863.