How can I properly divide hostas to ensure healthy growth and propagation?

To properly divide hostas for healthy growth and propagation, dig up the plant in early spring or fall, separate the clumps into smaller sections with roots attached, and replant them in well-draining soil with adequate sunlight and water. This process helps rejuvenate the plant and promote new growth.