What was seen and translated as an omen of misfortune?

Ancient Romans believed that seeing an owl during the day was an omen of misfortune. They associated the owl with darkness and death, so a sighting during daylight hours was considered a bad sign.