Why is a small gap between railroad track instead of welding them together?

The space allows for expansion and contraction caused by temperature changes. If the track was soldered together it would almost certainly buckle when the metal expanded in hot weather.