What is a positive connotation of unattractive?

A positive connotation of "unattractive" could be "uniquely charming." This term implies that while someone may not fit conventional standards of beauty, they possess a distinctive quality or character that makes them endearing. It emphasizes individuality and authenticity, suggesting that true appeal often lies beyond superficial appearances.