Is off the track formal

Are you asking if this expression would be acceptable in formal English? It may not be the worst usage in formal English, but I would look for another way to say it. It is idiomatic, and may not give a consistent meaning to any reading expecting standard usage.