Where is there felon friendly housing in Rochester NY?

Please help me. I am a grandmother from buffalo and my grandson age 24 is being relased from jail. He wants to locate in rochester ny. Where can he find housing in that area. Any ideas or help is appreciated!