What does bendahoe mean in English?

Bendahoe is not a Spanish Word and therefore has not English translation. However, you may have meant the Spanish Word pendejo, which in English means "stupid."