How do you properly assemble a bicycle rear hub assembly?

To properly assemble a bicycle rear hub assembly, first insert the axle through the hub shell. Then, place the bearings on the axle and secure them with the cone nuts. Next, slide the freewheel or cassette onto the hub body and tighten it. Finally, attach the wheel to the frame and adjust the bearings for smooth rotation.