How do you replace a rivet?

Depends on the type of rivet but most can be removed by drilling off the head with a larger size drill bit then pushing the rivet the rest of the way out. You will then need a rivet gun and appropiate size rivet to replace it.