Where can you find a blue pill bug?

Generally speaking, anywhere pill bugs are normally found. Blue pill bugs are not a different species from ordinary brown ones. Rather, they are simply ordinary pill bugs that are infected with iridiovirus. So, in effect, a blue pill bug is a sick pill bug.