Is it Leonardo di vinci or Leonardo da Vinci?

it is Leonardo da vinci, though that is not actually his name.

In renaissance Italy, peoples last names were the name of the town or city they lived in. So if Leonardo had lived in Florence, his name would be: Leonardo Da Florencie. It is in fact the middle name you should look for.