What is the difference between a co-buyer and a co-signer?

A co-buyer is jointly responsible for making payments and owns the item being purchased, while a co-signer is only responsible for payments if the primary borrower fails to pay.