How do you say my father is shaving himself in the bathroom?

In Spanish, you would say, "Mi padre se está afeitando en el baño." This sentence conveys that your father is shaving himself while in the bathroom.